{"id":340,"date":"2023-10-24T07:44:23","date_gmt":"2023-10-24T07:44:23","guid":{"rendered":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/?p=340"},"modified":"2023-10-24T13:14:02","modified_gmt":"2023-10-24T13:14:02","slug":"dialog-cu-suzette-robichon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/2023\/10\/24\/dialog-cu-suzette-robichon\/","title":{"rendered":"dialog cu Suzette Robichon"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a><strong><em>Suzette Robichon<\/em><\/strong><\/a><em> e de forma\u021bie clasicist\u0103 (editor, eseist\u0103 \u0219i activist\u0103). N\u0103scut\u0103 \u00een 1947 \u00een localitatea occitan\u0103 Bressols (Fran\u021ba), s-a mutat la Paris la \u00eenceputul anilor \u201970, implic\u00e2ndu-se \u00een coagularea unor grupuri lesbiene, co-redact\u00e2nd prima revist\u0103 de profil publicat\u0103 \u00een Fran\u021ba (\u201eQuand les femmes s\u2019aiment\u201d), \u00eentemeind primul fond de dona\u021bii pentru cauze feministe \u0219i lesbiene, \u0219i afirm\u00e2ndu-se, \u00een timp, ca militant\u0103 \u0219i publicist\u0103.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. <strong>Cum a\u021bi descrie evolu\u021bia activismului LGBTQ \u00een perioade de dou\u0103 decenii<\/strong> (de ex., 1960-1980, 1980-2000, 2000-prezent)?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cent\u00e2i trebuie s\u0103 ne uit\u0103m la context. \u00centre 1960 \u0219i 1975 nu se vorbea despre activism LGBTQI&#8230; Aceste cuvinte nu existau. \u00cen Fran\u021ba erau ni\u0219te grupuri de homosexuali care se ascundeau, dar nu \u0219i grupuri de lesbiene. Apoi au venit Mai 1968 \u0219i toate revoltele \u00eempotriva <em>ordre moral<\/em> (ordinii morale), a familiei, a tuturor institu\u021biilor <em>straight<\/em>, a capitalismului, r\u0103zboiului din Vietnam \u0219.a.m.d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mi\u0219carea feminist\u0103 a ap\u0103rut prin 1970, la fel \u0219i mi\u0219carea homosexual\u0103 cuprinz\u00e2nd c\u00e2teva femei, dar foarte cur\u00e2nd lesbienele au p\u0103r\u0103sit-o fiindc\u0103 prea era dominat\u0103 de b\u0103rba\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iar MLF (<strong>Mouvement de lib\u00e9ration des femmes)<\/strong>, mi\u0219care de eliberare a femeilor, cre\u0219tea vertiginos, public\u00e2nd ziare feministe, organiz\u00e2nd dezbateri \u0219i o mul\u021bime de ac\u021biuni. Se discuta mult conceptul de clas\u0103 social\u0103. Ce \u00eensemna \u201cfemei\u201d? \u00cen mi\u0219carea feminist\u0103 erau multe lesbiene \u0219i au \u00eenceput s\u0103 apar\u0103 grupuri lesbiene.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cen 1980 a existat o mare dezbatere asupra unui text de-ale lui Monique Witting, o scriitoare lesbian\u0103 care a scris c\u0103 tr\u0103im \u00eentr-o societate heterosexual\u0103 unde femeile sunt dominate de b\u0103rba\u021bi, sunt construite de mintea <em>straight<\/em>. Citez: \u201cNou\u0103 [lesbienelor] supravie\u021buirea ne impune s\u0103 ne folosim toat\u0103 for\u021ba pentru a distruge clasa de femei \u00een care b\u0103rba\u021bii se \u00eenst\u0103p\u00e2nesc asupra femeilor. Asta se poate realiza doar prin distrugerea heterosexualit\u0103\u021bii, heteronormativit\u0103\u021bii ca sistem social bazat pe oprimarea femeilor de c\u0103tre b\u0103rba\u021bi \u0219i care produce doctrina despre diferen\u021ba dintre sexe pentru a justifica oprimarea.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dup\u0103 1980 multe grupuri lesbiene au lansat reviste, \u00eent\u00e2lniri, \u0219coli de var\u0103 pentru lesbiene, etc. Dup\u0103 2000, lucrurile s-au schimbat pu\u021bin. Mi\u0219carea lesbian\u0103 \u0219i gay a devenit LGBT \u0219i acum LGBTQI+.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Sunte\u021bi, \u00eempreun\u0103 cu Traude B\u00fchrmann, coautoarea unui ghid istoric \u0219i cultural al Parisului lesbian din 2001-2002. <strong>Care au fost reac\u021biile publicului cititor<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ghidul a fost scris \u00een german\u0103 \u0219i publicat \u00een Germania, deci nu prea cunosc detalii despre reac\u021biile publicului. \u00cen Fran\u021ba multe lesbiene m-au \u00eentrebat de ce nu e \u00een francez\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">3. Din experien\u021ba dvs., <strong>care sunt cele mai frecvente \u00eentreb\u0103ri despre istoria sau cultura LGBTQ<\/strong>?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sunt intervievat\u0103 des \u0219i \u00eentreb\u0103rile cele mai des puse sunt despre via\u021b\u0103: c\u00e2nd erai t\u00e2n\u0103r\u0103 era posibil s\u0103 tr\u0103ie\u0219ti deschis ca lesbian\u0103? \u00ce\u021bi dezv\u0103luiai orientarea sexual\u0103? Unde \u0219i cum puteai \u00eent\u00e2lni alte lesbiene? Puteai s\u0103 te \u021bii de m\u00e2n\u0103 cu iubita pe strad\u0103? Cum ai fondat un grup lesbian? Ce c\u0103r\u021bi sau filme erau importante pentru tine?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">4. Ca activist\u0103 cu o lung\u0103 istorie de implicare personal\u0103, <strong>care au fost modelele tale \u00een via\u021b\u0103<\/strong> (sau alte activiste pe care le-ai admirat), peste ani?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 76 de ani, iar c\u00e2nd eram t\u00e2n\u0103r\u0103 c\u0103utam c\u0103r\u021bi care s\u0103 vorbeasc\u0103 despre lesbianism.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am descoperit poezie \u0219i texte de la \u00eenceputul secolului XX: Ren\u00e9e Vivien, Natalie Barney, de exemplu. Era foarte important. Literatura e foarte important\u0103 pentru mine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mai apoi am admirat acele lesbiene de la \u00eenceputurile grupurilor, a\u0219a c\u0103 am \u00eentemeiat grupuri lesbiene \u00een Paris, \u0219i un ziar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mai mult dec\u00e2t orice, le admir pe toate femeile lesbiene, queer, feministe care tr\u0103iesc \u00een \u021b\u0103ri unde homosexualitatea e interzis\u0103, pentru c\u0103 au curajul s\u0103 lupte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">5. Dac\u0103 ar fi s\u0103 dai <strong>un sfat<\/strong> <strong>unei tinere activiste<\/strong>, care ar fi acela?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu sta singur\u0103, ini\u021biaz\u0103 un grup.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00cencearc\u0103 s\u0103 str\u00e2ngi material despre via\u021ba ta, scrieri, fotografii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nu uita c\u0103 te afli\/ne afl\u0103m \u00eentr-o hetero-societate capitalist\u0103 (heterosocietate), a\u0219a c\u0103 fii atent\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103, trebuie s\u0103 lup\u021bi \u00eempotriva dreptei \u0219i extremei drepte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Formeaz\u0103-\u021bi leg\u0103turi cu al\u021bi activi\u0219ti din \u021bara ta \u0219i din alte \u021b\u0103ri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6. <strong>Ce v-a impresionat cel mai mult \u00een recenta dvs. vizit\u0103 \u00een Rom\u00e2nia<\/strong>, \u00een special legat de comunitatea LGBTQ local\u0103?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A fost o adev\u0103rat\u0103 pl\u0103cere s\u0103 m\u0103 aflu acolo al\u0103turi de acea comunitate. Am fost impresionat\u0103 de seriozitatea muncii \u0219i de c\u0103ldura grupului care ne-a invitat. A fost prima mea deplasare \u00een Rom\u00e2nia \u0219i eram tare curioas\u0103. M-am bucurat s\u0103 descop\u0103r acest ora\u0219 \u0219i aceast\u0103 comunitate. M\u0103 emo\u021bioneaz\u0103 s\u0103 v\u0103d ace\u0219ti activi\u0219ti \u0219i voluntari foarte tineri, foarte entuzia\u0219ti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7. La final, <strong>un sfat pentru cei nefamiliariza\u021bi cu comunitatea LGBTQIA+<\/strong>: ce beneficii au, dac\u0103 afl\u0103 despre istoria, cultura \u0219i personalit\u0103\u021bile LGBT?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Noi, ca lesbiene, gay \u0219i a\u0219a mai departe, facem parte din umanitate, suntem aici, \u00een toate familiile \u0219i locurile. Deci fi\u021bi deschi\u0219i, descoperi\u021bi-ne pove\u0219tile. Ca minoritate, noi trebuie s\u0103 fim foarte creativi \u0219i curajo\u0219i, a\u0219a c\u0103 pute\u021bi \u00eenv\u0103\u021ba multe cu noi. Uita\u021bi-va \u00een jurul vostru.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[foto arhiva personal\u0103 Cristina S\u0103racu]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Suzette Robichon e de forma\u021bie clasicist\u0103 (editor, eseist\u0103 \u0219i activist\u0103). N\u0103scut\u0103 \u00een 1947 \u00een localitatea occitan\u0103 Bressols (Fran\u021ba), s-a mutat la Paris la \u00eenceputul anilor \u201970, implic\u00e2ndu-se \u00een coagularea unor grupuri lesbiene, co-redact\u00e2nd prima revist\u0103 de profil publicat\u0103 \u00een Fran\u021ba (\u201eQuand les femmes s\u2019aiment\u201d), \u00eentemeind primul fond de dona\u021bii pentru cauze feministe \u0219i lesbiene, \u0219i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dialoguri"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=340"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":349,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/340\/revisions\/349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cristinasaracu.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}